Gnome utf8 problem
Материал из NNLUG Wiki
Решение мелких проблем с Mandriva и других современных utf8-based систем..
Поставил себе Mandriva 2007 Spring Powerpack. Ощущения после Debian просто офигительные. Единственное что смутило - это вечная проблема с кодировками. И если в KDE все прекрасно работает, в gnome, где я привык работать все приходится доделывать руками.
Хотел поделиться решением этих проблем. Итак проблема первая - монтирование флешек с русскими именами. При автомонтировании мы видим [?].* вместо имен файлов/папок.
После исследования просторов интернета нашел нужное мне решение. Т.к. вариантов несколько, в зависимости от ОС привожу также ссылку на ресурс: Статья
Для ленивых или если ресурс умрет (ресурс умер) - привожу сокращенно: При версии gnome-mount до 0.4 читаем статью Partition_mounting_Article_130606.pdf
для gnome-mount >=0.5 открываем /system/storage/default_options vfat через gconf-editor и добавляем опции iocharset=utf8 и codepage=866.